『ゲーム・オブ・スローンズ 最終章』スターチャンネルにて2019年4月15日(月)“世界同時放送”決定!

『ゲーム・オブ・スローンズ』吹替え版情報

ゲーム・オブ・スローンズ  ゲーム・オブ・スローンズ

ゲーム・オブ・スローンズ 第七章:氷と炎の歌© 2017 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO(R) and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc.

基本情報
邦題 ゲーム・オブ・スローンズ 第七章:氷と炎の歌
原題 GAME OF THRONES 7
製作国 アメリカ/イギリス
製作年 2017年
放送局 スターチャンネル(※オンデマンドで好評配信中!)
公開メディア TV、オンデマンド
放送開始年月日 2017年7月17日
公式サイト www.star-ch.jp/drama/gameofthrones/
日本語吹替え版スタッフ
翻訳 佐々井麻衣
演出 依田孝利
日本語版制作 株式会社東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 俳優 声の出演
スターク家(関連含む)
アリア・スターク メイジー・ウィリアムズ 合田絵利
サンサ・スターク ソフィ・ターナー 津田美波
ブランドン(ブラン)・スターク アイザック・ヘンプステッド・ライト 福山潤
ベンジェン・スターク ジョゼフ・マウル 木村雅史
リアナ・スターク アイスリング・フランシオシ Lynn
ジョン・スノウ キット・ハリントン 花輪英司
ミーラ・リード エリー・ケンドリック 堀井千砂
ターガリエン家(関連含む)
デナーリス・ターガリエン エミリア・クラーク 清水理沙
レイガー・ターガリエン ウィリフ・スコーディング 小野大輔
ジョラー・モーモント イアン・グレン 咲野俊介
ミッサンデイ ナタリー・エマニュエル 藤井ゆきよ
グレイ・ワーム ジェイコブ・アンダーソン 櫻井トオル
ラニスター家(関連含む)
サーセイ・ラニスター レナ・ヘディ 本田貴子
ジェイミー・ラニスター ニコライ・コスター=ワルドー 桐本拓哉
ティリオン・ラニスター ピーター・ディンクレイジ 森川智之
バラシオン家(関連含む)
ダヴォス・シーワース リーアム・カニンガム 志村知幸
メリサンドル カリス・ファン・ハウテン よのひかり
サンダー・クレゲイン “ハウンド” ロリー・マッキャン 間宮康弘
グレイジョイ家(関連含む)
シオン・グレイジョイ アルフィー・アレン 川原慶久
ヤーラ・グレイジョイ ジェマ・ウィーラン 永吉ユカ
ユーロン・グレイジョイ ピルー・アスベック 中村悠一
冥夜の守人(ナイツ・ウォッチ)(関連含む)
サムウェル・ターリー ジョン・ブラッドリー 最上嗣生
ジリ ハンナ・マリー 木下紗華
王の小評議会
ピーター・ベイリッシュ(リトルフィンガー) エイダン・ギレン 上田燿司
ヴァリス コンリース・ヒル 西村太佑
旗印なき兄弟団
ベリック・ドンダリオン リチャード・ドーマー 土田大
ミアのソロス ポール・キー 遠藤純一
“壁”より北側の野人たち
トアマンド クリストファー・ヒヴュ 後藤光祐
その他
学匠ウォルカン リチャード・ライクロフト 西村太佑
ヨーン・ロイス ルパート・ヴァンシッタート 間宮康弘
大学匠イブローズ ジム・ブロードベント 塾一久
タースのブライエニー グウェンドリン・クリスティー 斉藤貴美子
ロベット・グラヴァー ティム・マッキナリー 乃村健次
ポドリック・ペイン ダニエル・ポートマン 白川周作
リアナ・モーモント ベラ・ラムジー 佐藤美由希
アリス・カースターク ミーガン・パーキンソン Lynn
ウォルダー・フレイ デイビッド・ブラッドリー 白熊寛嗣
エド エド・シーラン 森川智之
ジェフ   奈良徹
セオ   濱野大輝
ドロラス・エッド   白川周作
ネッド・アンバー ハリー・グラズビー 堀井千砂
リトル・サム   佐藤美由希
クァイバーン アントン・レッサー 伊藤和晃
ランディル・ターリー ジェームズ・フォークナー 天田益男
ディコン・ターリー トム・ホッパー 増元拓也
エラリア・サンド インディラ・ヴァルマ 志田有彩
オレナ・タイレル ダイアナ・リグ 片岡富枝
タイエニー・サンド ロザベル・ラウレンティ・セラーズ Lynn
オバラ・サンド ケイシャ・キャッスル=ヒューズ 品田美穂
ナイム(ナイメリア)・サンド ジェシカ・ヘンウィック 森なな子
ホット・パイ ベン・ホーキー かぬか光明
ティコ・ネストリス マーク・ゲイティス 田中一永
ハラグ ブレンダン・カウエル 山本格
バーナデット サラ・ディラン 合田絵利
ブロン ジェローム・フリン 白熊寛嗣
コナー ジョゼフ・クイン 烏丸祐一
ヘンク 真木駿一
ジェンドリー ジョー・デンプシー 櫻井トオル
ケヴィン かぬか光明
サンドゥ 上田燿司
ローレンス 玉木雅士

↑ページTOPへもどる

基本情報
邦題 ゲーム・オブ・スローンズ 第六章:冬の狂風
原題 GAME OF THRONES 6
製作国 アメリカ/イギリス
製作年 2016年
放送局 スターチャンネル
公開メディア TV、オンデマンド
放送開始年月日 2016年4月25日~
公式サイト www.star-ch.jp/drama/gameofthrones/
日本語吹替え版スタッフ
翻訳 佐々井麻衣
演出 依田孝利
日本語版制作 株式会社東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 俳優 声の出演
スターク家(関連含む)
アリア・スターク メイジー・ウィリアムズ 合田絵利
サンサ・スターク ソフィ・ターナー 津田美波
ブランドン(ブラン)・スターク アイザック・ヘンプステッド・ライト 福山潤
ベンジェン・スターク ジョゼフ・マウル 木村雅史
リカード・スターク ウェイン・フォスケット 木村雅史
リコン・スターク アート・パーキンソン 福山潤
ジョン・スノウ キット・ハリントン 花輪英司
オシャ ナタリア・テナ 品田美穂
ホーダー クリスチャン・ナイアン 山本格
ミーラ・リード エリー・ケンドリック 堀井千砂
ターガリエン家(関連含む)
デナーリス・ターガリエン エミリア・クラーク 清水理沙
ジョラー・モーモント イアン・グレン 咲野俊介
ダーリオ・ナハリス マイケル・ユイスマン 加瀬康之
ミッサンデイ ナタリー・エマニュエル 藤井ゆきよ
グレイ・ワーム ジェイコブ・アンダーソン 櫻井トオル
狂王(エイリス・ターガリエン2世) デヴィッド・リントール 乃村健次
ラニスター家
サーセイ・ラニスター レナ・ヘディ 本田貴子
ジェイミー・ラニスター ニコライ・コスター=ワルドー 桐本拓哉
ティリオン・ラニスター ピーター・ディンクレイジ 森川智之
ケヴァン・ラニスター イアン・ゲルダー 櫻井トオル
ランセル・ラニスター ユージーン・サイモン 玉木雅士
バラシオン家(関連含む)
トメン・バラシオン ディーン=チャールズ・チャップマン 内田雄馬
グレガー・クレゲイン(マウンテン) ハフソー・ユリウス・ビョルンソン 木村雅史
サンダー・クレゲイン(ハウンド) ロリー・マッキャン 間宮康弘
ダヴォス・シーワース リーアム・カニンガム 志村知幸
メリサンドル カリス・ファン・ハウテン よのひかり
グレイジョイ家
ベイロン・グレイジョイ パトリック・マラハイド 白熊寛嗣
ヤーラ・グレイジョイ ジェマ・ウィーラン 永吉ユカ
シオン・グレイジョイ アルフィー・アレン 川原慶久
ユーロン・グレイジョイ ピルー・アスベック 中村悠一
エイロン・グレイジョイ マイケル・フィースト 木村雅史
タイレル家
オレナ・タイレル ダイアナ・リグ 片岡富枝
マージェリー・タイレル ナタリー・ドーマー 東條加那子
ロラス・タイレル フィン・ジョーンズ 川原慶久
マーテル家(関連含む)
ドーラン・マーテル アレクサンダー・シディグ 木下浩之
トリスタン・マーテル トビー・セバスチャン 畠中祐
エラリア・サンド インディラ・ヴァルマ 志田有彩
タリー家
ブリンデン・タリー(ブラックフィッシュ) クライヴ・ラッセル 伊藤和晃
エドミュア・タリー トバイアス・メンジーズ 遠藤純一
冥夜の守人(ナイツ・ウォッチ)(関連含む)
アリザー・ソーン オーウェン・ティール 田中一永
ジャクェン・フ=ガー トム・ヴラシア 玉木雅士
サムウェル・ターリー ジョン・ブラッドリー 最上嗣生
ジリ ハンナ・マリー 木下紗華
王の小評議会
ピーター・ベイリッシュ(リトルフィンガー) エイダン・ギレン 上田燿司
ヴァリス コンリース・ヒル 西村太佑
旗印なき兄弟団
ベリック・ドンダリオン リチャード・ドーマー 土田大
ミアのソロス ポール・キー 遠藤純一
“壁”より北側の野人たち
トアマンド クリストファー・ヒヴュ 後藤光祐
その他
エディソン・トレット(陰気なエッド) ベン・クロンプトン 白川周作
ハイ・スパロー ジョナサン・プライス 樋浦勉
タースのブライエニー グウェンドリン・クリスティー 斉藤貴美子
ラムジー・ボルトン イワン・リオン 小松史法
浮浪児 フェイ・マーセイ 大津愛理
三つ目の鴉 マックス・フォン・シドー 宝亀克寿
イゼンバロ リチャード・E・グラント 伊藤和晃
上級学匠パイセル ジュリアン・グローヴァー 白熊寛嗣
メイス・タイレル ロジャー・アシュトン=グリフィス 木村雅史
若いネッド ロバート・アラマヨ 中村悠一
クァイバーン アントン・レッサー 伊藤和晃
ボボーノ リー・ギル 烏丸祐一
黒のウォルダー ティム・プレスター 櫻井トオル
ブロン ジェローム・フリン 白熊寛嗣
学匠ウォルカン リチャード・ライクロフト 西村太佑
ルース・ボルトン マイケル・マケルハットン 佐々木誠二
カール・モロ ジョー・ナウファフ 白熊寛嗣
コノ スタッズ・ナエア 玉木雅士
アコ チュク・モデュー 増元拓也
ポドリック・ペイン ダニエル・ポートマン 白川周作
オバラ・サンド ケイシャ・キャッスル=ヒューズ 品田美穂
セプタ・ユネラ ハンナ・ワディンガム 杉浦慶子
ナイム(ナイメリア)・サンド ジェシカ・ヘンウィック 森なな子
バーナデット サラ・ディラン 合田絵利
ハラルド・カースターク ポール・ラットレイ 増元拓也
幼いネッド セバスチャン・クロフト 合田絵利
木の葉 カエ・アレクサンダー Lynn
ウォルダ・ボルトン エリザベス・ウェブスター 品田美穂
幼いベンジェン マッテオ・エレジ 津田美波
若いロドリック ファーガス・レザム 西村太佑
アーサー・デイン ルーク・ロバーツ 田中一永
ヴァーラ ミーナ・ラヤン 木下紗華
オセル・ヤーウィック ブライアン・フォーチュン 間宮康弘
バウエン・マーシュ マイケル・コンドロン 烏丸祐一
ラズダル・モ・エラズ ジョージ・ジョージウー 間宮康弘
イェッザン エンゾ・シレンティ 烏丸祐一
ヨーン・ロイス ルパート・ヴァンシッタート 間宮康弘
オルネラ ハナ・ジョン=カーメン 佐藤美由希
コッロ ダリウス・ダル・カーン 玉木雅士
フォルゾ テイマー・ハッサン 間宮康弘
ブロゾ エリ・ハダド 烏丸祐一
ラルコ アンドレイ・クロード 白川周作
ロビン・アリン リノ・ファシオリ 畠中祐
カメロ ケヴィン・エルドン 櫻井トオル
クラレンゾ ロブ・キャレンダー 福山潤
レディ・クレイン エッシー・デイヴィス 皆川純子
ビアンカ エリーヌ・パウエル 佐藤美由希
キンヴァラ アニア・バクシュタイン 沢城みゆき
ザンラッシュ ジェラルド・レプコウスキー 田中一永
ローサー ダニエル・トゥイート 烏丸祐一
ウォルダー・フレイ デイビッド・ブラッドリー 白熊寛嗣
タラ・ターリー レベッカ・ベンソン 佐藤美由希
ディコン・ターリー フレディー・ストローマ 増元拓也
メレッサ・ターリー サマンサ・スパイロ 堀越真己
ランディル・ターリー ジェームズ・フォークナー 天田益男
リアナ・モーモント ベラ・ラムジー 佐藤美由希
ロベット・グラヴァー ティム・マッキナリー 乃村健次
ディム・ダルバ マレー・マッカーサー 間宮康弘
ブラザー・レイ イアン・マクシェーン 岩崎ひろし
ガティンズ リッキー・チャンプ 後藤光祐
紅の女祭司 メラニー・リバード 森なな子
スティーヴ スティーヴ・ラヴ 増元拓也
モーガン イアン・デイヴィーズ 山本格
リデル ロス・マッキンニー 最上嗣生
スモール・ジョン(ジョン・アンバー) ディーン・ジャガー 間宮康弘
クレイ・サーウィン トム・ヴァレィ 烏丸祐一
タイエニー・サンド ロザベル・ラウレンティ・セラーズ Lynn
ワイマン・マンダリー ショーン・ブロワーズ 山本格

↑ページTOPへもどる