2016年7月公開作品

基本情報
邦題 ファインディング・ドリー
原題 Finding Dory
製作国 アメリカ
製作年 2016年
配給 ウォルト・ディズニー・ジャパン
公開メディア 劇場
公開年月日 2016年7月16日
公式サイト http://www.disney.co.jp/movie/dory.html
日本語吹替え版スタッフ
翻訳 佐藤恵子
翻訳監修 ジェームズ・ハバート
演出 木村絵里子
海洋生物監修 さかなクン
音楽演出 市之瀬洋一
日本語版制作 東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 オリジナル版声の出演 声の出演
ドリー エレン・デジェネレス 室井滋
マーリン アルバート・ブルックス 木梨憲武
ハンク エド・オニール 上川隆也
デスティニー ケイトリン・オルソン 中村アン
ニモ ヘイデン・ロレンス 菊地慶
ベイリー タイ・バーレル 多田野曜平
ジェニー ダイアン・キートン 高島雅羅
チャーリー ユージン・レヴィ 牛山茂
ベビー・ドリー スローン・マーリー 青山らら
フルーク イドリス・エルバ 玄田哲章
ラダー ドミニク・ウェスト チョー
エイ先生 ボブ・ピーターソン 赤坂泰彦
スタンの奥さん ケイト・マッキノン 名越志保
スタン ビル・ヘイダー 西村太佑
海洋生物研究所のアナウンス(八代亜紀) ※注 八代亜紀
カール アレクサンダー・グールド 宮谷恵多
クラッシュ アンドリュー・スタントン 小山力也
チキンフィッシュ キャサリン・リングゴールド 京井幸
10才前後のドリー ルキア・ゲデス 野呂真愛
スクワート ベネット・ダマン 大河原爽介
ビル ジョン・ラッツェンバーガー 立木文彦
マンボウのチャーリー アンガス・マクレーン 柴田将平
ギル ウィレム・デフォー 山路和弘
ブロート ブラッド・ギャレット 乃村健次
ピーチ アリソン・ジャネイ 定岡小百合
ガーグル オースティン・ペンドルトン 津田寛治
バブルス スティーヴン・ルート 清水明彦
デブ/フロー ヴィッキー・ルイス 合田絵利
ジャック ジェローム・ランフト 斎藤志郎
おしゃべりシャコガイ   古今亭菊之丞
デビー   愛河里花子
シンディ   伊藤美紀
アレックス   後藤ヒロキ
デイジー   杉浦慶子
アンガス   宮本崇弘
ナンヨウハギ2   宮崎敦吉
ナンヨウハギ1   吉田健司
イワシ   小林親弘
アビー   白石晴香
病気の魚   あべそういち
リンジー   伊沢磨紀
ベン   益山武明
母親   大津愛理
黄色い魚3   平修
アーチャー   島田岳洋
ハッチ   山崎智史
子ガメ1   太田梨香子
ジンジャー   東るい
カニ少年   杉村透海
フィービー   山直礼美
バーナデット   渡辺紗良
こどもA   入江環太
こどもC   三好光
エイたち   原田真純
エイたち   内田ゆう
エイたち   島津綾乃
エイたち   大木理紗
エイたち   安西康高
エイたち   中野翔太
エイたち   大滝秀則
エイたち   立花敏弘
エイたち   宮本聡之
エイたち   石塚勇
ヤドカリ1   斎藤久美子
ウニ1   児玉育則
ナマコ2   大松しんじ
ゴカイ2   木村愛里
黄色い魚1   恩田千佐子
見知らぬ魚2   斎藤真美
マカジキ   田中雅美
ヒトデ3   渡辺裕太
マンボウ1   さかなクン

※注:オリジナル版の海洋生物研究所のアナウンス・本人役は、 シガーニー・ウィーヴァー