BS(有料)チャンネルにて放送予定の吹替え版情報をお知らせ!

※WOWOW、シネフィルWOWOW、スターチャンネルを中心に掲載しております(吹替え専門放送チャンネルを持つスターチャンネルは初回放送を主に紹介しております)。
※放送情報・吹替えキャストは各チャンネルのホームページ情報等に準拠しますが、一部吹替えキャストのお知らせが出来ない作品もございます。また、吹替えキャストは敬称を略して掲載しております。あらかじめご容赦ください。

放送日時/チャンネル/番組名
放送作品タイトル
声の出演者(一部未掲載)
番組ホームページリンク
※上記した内容にて、BS(有料放送)を放送日順に掲載しております。

地上波&BS(無料)&CS(有料)情報はこちらから

【BS】(有料放送)
2018年4月の放送予定

23(月)
朝7時~/BS(有料)スターチャンネル
『ブレイブハート』

声の出演:大塚明夫、玉川砂記子、内田稔、日野由利加、星野充昭、糸博、伊藤栄次、伊藤和晃
→ 番組ホームページ
朝10:15~/BS(有料)スターチャンネル
『シークレット ウインドウ』

声の出演:平田広明、大塚芳忠、山像かおり、てらそままさき、入江崇史
→ 番組ホームページ
昼1:10~/BS(有料)スターチャンネル
『ベイウォッチ』

声の出演:小山力也、森田成一、浅野まゆみ、菅生隆之、東内マリ子
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』

声の出演:山路和弘、石塚運昇、安藤麻吹、野島昭生、平田広明
→ 番組ホームページ
夕方5:30~/BS(有料)スターチャンネル
『スティング』

声の出演:小川真司、内田夕夜、池田勝、島香裕、塩田朋子
→ 番組ホームページ
夕方5:30~/BS(有料)WOWOWプライム/吹替で楽しむ!サスペンス映画
『プリズン・エクスペリメント』

声の出演:宮内敦士、寸石和弘、藤田将利、白川周作、みすずりえ
→ 番組ホームページ
夜7:45~/BS(有料)スターチャンネル
『オーシャンズ11』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、佐々木優子、内田直哉
→ 番組ホームページ
深夜1:30~/BS(有料)WOWOWライブ
『6デイズ/7ナイツ』

声の出演:磯部勉、深見梨加、堀内賢雄、冨永みーな、大友龍三郎、沢田敏子
→ 番組ホームページ
深夜1:45~/BS(有料)スターチャンネル
『X-MEN:アポカリプス』

声の出演:内田夕夜、三木眞一郎、牛田裕子、松平健、浅沼晋太郎、桑島法子、吉野裕行
→ 番組ホームページ
深夜2:30~/BS(有料)WOWOWプライム
『T2 トレインスポッティング』

声の出演:平田広明、森川智之、桐本拓哉、小形満、篠原恵美
→ 番組ホームページ
深夜4:30~/BS(有料)スターチャンネル
『エネミー・ライン』

声の出演:楠大典、石田太郎、後藤敦、咲野俊介、佐々木梅治
→ 番組ホームページ

24(火)
朝4:30~/BS(有料)WOWOWプライム
『ニューイヤーズ・イブ』

声の出演:本田貴子、高島雅羅、小松史法、藤貴子、咲野俊介、樋浦勉、甲斐田裕子、斎藤恵理、加瀬康之、小島幸子、桐本拓哉、永島由子
→ 番組ホームページ
朝6:30~/BS(有料)スターチャンネル
『S.W.A.T. アンダーシージ』

声の出演:井上和彦、ちふゆ、乃村健次、野川雅史、青蓮流華
→ 番組ホームページ
朝7時~/BS(有料)WOWOWライブ
『不屈の男 アンブロークン』

声の出演:岩田翼、野島裕史、土田大、石田登星、加瀬康之
→ 番組ホームページ
朝8:15~/BS(有料)スターチャンネル
『スター・トレック(2009)』

声の出演:阪口周平、喜山茂雄、山野井仁、宮内敦士、東條加那子
→ 番組ホームページ
朝10:45~/BS(有料)スターチャンネル
『スター・トレック BEYOND』

声の出演:阪口周平、喜山茂雄、宮内敦士、東條加那子、根本泰彦、粟野志門、浪川大輔、斉藤次郎
→ 番組ホームページ
昼1時~/BS(有料)スターチャンネル
『未知との遭遇[ファイナル・カット版]』

声の出演:入江崇志、井上倫宏、百々麻子、八十川真由野、星野充昭
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ウルヴァリン:SAMURAI』

声の出演:山路和弘、真田広之、TAO、福島リラ、日野由利加
→ 番組ホームページ
夕方5:30~/BS(有料)WOWOWプライム/吹替で楽しむ!サスペンス映画
『激流(1994)』

声の出演:池田昌子、安原義人、小林優子、納谷六朗、西村知道、遠藤勝代
→ 番組ホームページ
夕方5:45~/BS(有料)スターチャンネル
『第9地区』

声の出演:川島得愛、谷昌樹、田中晶子、川村拓央、斉藤次郎、田中晶子、佐々木省三
→ 番組ホームページ
夜7:45~/BS(有料)スターチャンネル
『オーシャンズ12』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、沢海陽子、内田直哉
→ 番組ホームページ
深夜12時~/BS(有料)WOWOWプライム ※無料放送
『マンマ・ミーア!』

声の出演:一柳みる、田中秀幸、小島幸子、木下浩之、杉山紀彰、福田信昭、一龍斎貞友
→ 番組ホームページ
————
BS(有料)スターチャンネル
夜11:10~
『スパイダーマン(2002)』

声の出演:猪野学、山路和弘、岡寛恵、鉄野正豊、立川三貴
→ 番組ホームページ
深夜1:45~
『スパイダーマン2[エクステンデッド版]』

声の出演:猪野学、岡寛恵、銀河万丈、鉄野正豊、谷育子
→ 番組ホームページ
深夜4:30~
『スパイダーマン3』

声の出演:猪野学、岡寛恵、鉄野正豊、石田圭祐、森川智之
→ 番組ホームページ

25(水)
朝7:15~/BS(有料)スターチャンネル
『インサイド・マン』

声の出演:山路和弘、大塚明夫、勝生真沙子、阪脩、中村秀利
→ 番組ホームページ
朝9:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ワイルド・スピード MAX』

声の出演:楠大典、高橋広樹、甲斐田裕子、園崎未恵、後藤哲夫
→ 番組ホームページ
昼1:10~/BS(有料)スターチャンネル/吹替ベストヒットハリウッド
『ダイ・ハード』

声の出演:樋浦勉、小林勝彦、駒塚由衣、内海賢二、嶋俊介
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)スターチャンネル
『LOGAN/ローガン』

声の出演:山路和弘、麦人、鈴木梨央、小川輝晃、川島得愛
→ 番組ホームページ
夕方5:45~/BS(有料)WOWOWプライム/吹替で楽しむ!サスペンス映画
『ブラック・バタフライ』

声の出演:山路和弘、加瀬康之、牧口真幸、宮本誉之
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)スターチャンネル
『セブンス・サン 魔使いの弟子』

声の出演:菅生隆之、深見梨加、細谷佳正、川庄美雪、花輪英司
→ 番組ホームページ
夜7:50~/BS(有料)スターチャンネル
『オーシャンズ13』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、大黒和広、内田直哉
→ 番組ホームページ
————
BS(有料)スターチャンネル
夜11:10~
『アメイジング・スパイダーマン』

声の出演:前野智昭、本名陽子、内田直哉、佐々木敏、一龍斎春水
→ 番組ホームページ
深夜1:35~
『アメイジング・スパイダーマン2』

声の出演:前野智昭、本名陽子、中村獅童、石田彰、一龍斎春水
→ 番組ホームページ
————
深夜1:35~/BS(有料)WOWOWシネマ
『レオナルド・ダ・ヴィンチ 美と知の迷宮』

声の出演:宝亀克寿、田村千恵、蓮岳大、喜代原まり、武田広
→ 番組ホームページ
深夜4:15~/BS(有料)スターチャンネル
『サイン』

声の出演:磯部勉、森川智之、村上想太、黒葛原未有、根本泰彦
→ 番組ホームページ

26(木)
朝6:15~/BS(有料)スターチャンネル
『クランプス 魔物の儀式』

声の出演:木下紗華、花輪英司、安藤麻吹、棟方真梨子、黒澤剛史
→ 番組ホームページ
朝8時~/BS(有料)スターチャンネル
『テッド』

声の出演:咲野俊介、斎藤恵理、三木眞一郎、落合弘治、松本梨香、有吉弘行、大塚芳忠
→ 番組ホームページ
朝8:35~/BS(有料)WOWOWライブ
『しあわせの隠れ場所』

声の出演:佐々木優子、かぬか光明、弥永和子、押切英希、武田華、小平有希
→ 番組ホームページ
朝10時~/BS(有料)スターチャンネル
『キャリー(2013)』

声の出演:潘めぐみ、潘恵子、弓場沙織、田村睦心、安元洋貴
→ 番組ホームページ
昼1:10~/BS(有料)スターチャンネル
『ネオン・デーモン』

声の出演:潘めぐみ、バトリ勝悟、楠大典、岡本麻弥、永木貴依子、藤田奈央、森なな子、さかき孝輔
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)スターチャンネル
『アイ・ソー・ザ・ライト』

声の出演:平川大輔、行成とあ、羽野だい豆、磯辺万沙子、堀井千砂
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)スターチャンネル
『幸せへのキセキ』

声の出演:東山紀之、佐古真弓、岩崎ひろし、坂本くんぺい、小薗江愛理
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム/吹替で楽しむ!サスペンス映画
『NUMB ナム 極限の争奪戦』

声の出演:千葉進歩、木下紗華、金光宣明、根本圭子、藤原貴弘
→ 番組ホームページ
夜8:15~/BS(有料)スターチャンネル
『サンキュー・スモーキング』

声の出演:山路和弘、甲斐田ゆき、宮寺智子、東地宏樹、麦人
→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)シネフィルWOWOW/吹替偉人伝
『カサンドラ・クロス』

声の出演:日下武史、青木義朗、此島愛子、福田公子
→ 番組ホームページ
————
BS(有料)シネフィルWOWOW/特集 黄金時代のイタリア映画~イタリア女優に憧れて~
夜10:45~
『青い体験』

声の出演:池田昌子、鹿沼政仁、富田耕生、弥永和子
→ 番組ホームページ
深夜12:30~
『続・青い体験』

声の出演:池田昌子、鹿沼政仁、穂積隆信、新村礼子
→ 番組ホームページ
————
夜11:20~/BS(有料)スターチャンネル
『ローマの休日』

声の出演:池田昌子、城達也、大塚明夫、北村弘一、山寺宏一
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)WOWOWライブ
『ダーティ・グランパ』

声の出演:野島昭生、森田成一、塩谷綾子、植竹香菜、大津愛理、さかき孝輔
→ 番組ホームページ
深夜1:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ブレイブハート』

声の出演:大塚明夫、玉川砂記子、内田稔、日野由利加、星野充昭、糸博、伊藤栄次、伊藤和晃
→ 番組ホームページ
深夜3時~/BS(有料)WOWOWライブ
『エラゴン 遺志を継ぐ者』

声の出演:山田孝之、有本欽隆、小雪、家中宏、楠大典、大塚芳忠、伊藤健太郎、林真里花
→ 番組ホームページ
深夜5時~/BS(有料)スターチャンネル
『アルゴ』

声の出演:森川智之、稲垣隆史、島香裕、内田直哉、増岡裕子
→ 番組ホームページ

27(金)
朝5時~/BS(有料)WOWOWライブ
『エアベンダー』

声の出演:小林翼、早志勇紀、幡真裕、細谷佳正、根本泰彦、加瀬康之、井上和彦、安藤瞳
→ 番組ホームページ
朝7:30~/BS(有料)スターチャンネル
『キュア ~禁断の隔離病棟~』

声の出演:下妻由幸、世古陽丸、吉田聖子、牛山茂、松永麻里
→ 番組ホームページ
朝10:15~/BS(有料)スターチャンネル
『ブルーに生まれついて』

声の出演:咲野俊介、樋口あかり、広瀬彰勇、堀越富三郎、西村太佑
→ 番組ホームページ
昼1:20~/BS(有料)スターチャンネル
『サイモン・バーチ』

声の出演:伊藤隆大、木村良平、日野由利加、木下浩之、原康義
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)スターチャンネル
『シスターズ』

声の出演:小島幸子、林真里花、森夏姫、坂部文昭、久保田民絵
→ 番組ホームページ
夕方5:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ライフ(2017)』

声の出演:北田理道、加瀬康之、坂本真綾、桐本拓哉、竹田雅則
→ 番組ホームページ
夜7:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ドクター・ストレンジ』

声の出演:三上哲、小野大輔、井上和彦、樋口可南子、松下奈緒、田中美央、志村知幸、根本泰彦、祐仙勇
→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)シネフィルWOWOW
『ポリス・ストーリー/レジェンド』

声の出演:石丸博也、堀内賢雄、木下紗華、堀川千華
→ 番組ホームページ
深夜12:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ベイウォッチ』

声の出演:小山力也、森田成一、浅野まゆみ、菅生隆之、東内マリ子
→ 番組ホームページ
深夜3時~/BS(有料)スターチャンネル
『マジック・マイク』

声の出演:前田一世、佐藤拓也、田村真、藤原啓治、西凛太朗
→ 番組ホームページ
深夜5:15~/BS(有料)スターチャンネル
『大陸横断超特急』

声の出演:広川太一郎、藤田淑子、樋浦勉、家弓家正、今西正男
→ 番組ホームページ

28(土)
朝5:30~/BS(有料)WOWOWプライム
『幸せになるための27のドレス』

声の出演:岡寛恵、檀臣幸、浅野まゆみ、咲野俊介、田村真紀、楠見尚己
→ 番組ホームページ
朝7:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ヴィレッジ』

声の出演:園崎未恵、森川智之、宮本充、佐々木勝彦、駒塚由衣
→ 番組ホームページ
朝9:45~/BS(有料)スターチャンネル/ゴールデンウィーク特別企画ファミリー映画スペシャルアドベンチャー編
『アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅』

声の出演:平田広明、深田恭子、安藤瞳、朴璐美、滝藤賢一、吉見一豊、小形満
→ 番組ホームページ
————
BS(有料)スターチャンネル
昼12時~
『オーシャンズ11』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、佐々木優子、内田直哉
→ 番組ホームページ
昼2:15~
『オーシャンズ12』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、沢海陽子、内田直哉
→ 番組ホームページ
夕方4:30~
『オーシャンズ13』

声の出演:小山力也、細井治、竹若拓磨、大黒和広、内田直哉
→ 番組ホームページ
————
夕方5時~/BS(有料)WOWOWプライム/GWファミリーシアター・スペシャル
『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』

声の出演:小松史法、矢崎文也、小林沙苗、チョー、根本泰彦、金尾哲夫、玄田哲章、中村浩太郎、勝部演之
→ 番組ホームページ
夜6:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ウォークラフト』

声の出演:土田大、小松由佳、桐本拓哉、坂詰貴之、楠大典
→ 番組ホームページ
夜8時~/BS(有料)WOWOWプライム/GWファミリーシアター・スペシャル
『チャーリーとチョコレート工場』

声の出演:藤原啓治、池田恭祐、山像かおり、石塚理恵、家弓家正
→ 番組ホームページ
夜10:45~/BS(有料)スターチャンネル
『パリより愛をこめて』

声の出演:小杉十郎太、藤井啓輔、樋口あかり、大木民夫、小松由佳
→ 番組ホームページ
深夜12:45~/BS(有料)スターチャンネル
『オン・エッジ 19歳のカルテ』

声の出演:竹若拓磨、金尾哲夫、小林さやか、内田夕夜、小野健一
→ 番組ホームページ
深夜2:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ハリウッド・スキャンダル』

声の出演:松井茜、名村幸太朗、てらそままさき、村治学、宮寺智子
→ 番組ホームページ
深夜5時~/BS(有料)スターチャンネル
『クライシス・オブ・アメリカ』

声の出演:小山力也、池田昌子、木下浩之、佐々木敏、柴田まゆ
→ 番組ホームページ

29(日・祝)
朝7:30~/BS(有料)スターチャンネル
『メッセージ・イン・ア・ボトル』

声の出演:原康義、佐々木優子、坂口芳貞、内田直哉、佐藤しのぶ
→ 番組ホームページ
朝10時~/BS(有料)スターチャンネル/ゴールデンウィーク特別企画ファミリー映画スペシャルアドベンチャー編
『アングリーバード』

声の出演:坂上忍、勝杏里、乃村健次、園崎未恵、山寺宏一、三森すずこ、岩崎ひろし
→ 番組ホームページ
————
BS(有料)スターチャンネル
昼12時~
『ビバリーヒルズ・コップ』

声の出演:山寺宏一、金城大和、相沢まさき、斎藤恵理、中博史
→ 番組ホームページ
午後2:15~
『ビバリーヒルズ・コップ2』

声の出演:山寺宏一、木下紗華、金城大和、相沢まさき、中博史
→ 番組ホームページ
夕方4:30~
『ビバリーヒルズ・コップ3』

声の出演:江原正士、原康義、寺島幹夫、種田文子、糸博
→ 番組ホームページ
————
夜6:45~/BS(有料)スターチャンネル/ゴールデンウィーク特別企画ファミリー映画スペシャルアドベンチャー編
『BFG:ビッグ・フレンドリー・ジャイアント』

声の出演:山路和弘、本田望結、鈴木弘子、山野井仁、山田里奈、小林親弘
→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)スターチャンネル/吹替ベストヒットハリウッド
『チェンジリング(2008)』

声の出演:湯屋敦子、壌晴彦、内田直哉、広瀬彰勇、佐々木敏
→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)WOWOWプライム/GWファミリーシアター・スペシャル
『ペット』

声の出演:設楽統、日村勇紀、中尾隆聖、沢城みゆき、永作博美、山寺宏一、佐藤栞里
→ 番組ホームページ
夜11:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ザ・ファーム/法律事務所』

声の出演:鈴置洋孝、池田勝、深見梨加、大塚明夫、安達忍
→ 番組ホームページ
深夜2:45~/BS(有料)スターチャンネル
『セブン』

声の出演:松本保典、坂口芳貞、金沢映子、田中正彦、石波義人
→ 番組ホームページ
深夜5時~/BS(有料)スターチャンネル
『127時間』

声の出演:加瀬康之、平野夏那子、峯香織、川島悠美、小林沙苗
→ 番組ホームページ

30(月・振休)
朝6:45~/BS(有料)スターチャンネル
『キャリー(2013)』

声の出演:潘めぐみ、潘恵子、弓場沙織、田村睦心、安元洋貴
→ 番組ホームページ
朝8:40~/BS(有料)スターチャンネル
『アンフレンデッド』

声の出演:東條加那子、中川慶一、藤野泰子、佐藤せつじ、かぬか光明
→ 番組ホームページ
朝10:15~/BS(有料)スターチャンネル/ゴールデンウィーク特別企画ファミリー映画スペシャルアドベンチャー編
『トロールズ』

声の出演:清水理沙、KENN、まつだ志緒理、西谷修一、藤田昌代、かぬか光明
→ 番組ホームページ
朝11時~/BS(有料)WOWOWプライム
『キングコング:髑髏島の巨神』

声の出演:GACKT、佐々木希、手塚秀彰、石住昭彦、石田圭祐、伊藤静、杉村憲司
→ 番組ホームページ
昼1:10~/BS(有料)スターチャンネル
『イヴの総て』

声の出演:山崎美貴、後藤加代、石塚運昇、てらそままさき、かないみか
→ 番組ホームページ
昼2:15~/BS(有料)WOWOWライブ
『塔の上のラプンツェル』

声の出演:中川翔子/歌・小此木麻里、畠中洋、剣幸、岡田誠、石原慎一、多田野曜平
→ 番組ホームページ
夕方4時~/BS(有料)スターチャンネル
『キュア ~禁断の隔離病棟~』

声の出演:下妻由幸、世古陽丸、吉田聖子、牛山茂、松永麻里
→ 番組ホームページ
夜6:45~/BS(有料)スターチャンネル/ゴールデンウィーク特別企画ファミリー映画スペシャルアドベンチャー編
『スマーフ スマーフェットと秘密の大冒険』

声の出演:松井暁波、斎藤寛仁、吉田ウーロン太、竹森千人、辻本耕志、茶風林
→ 番組ホームページ
夜7時~/BS(有料)WOWOWプライム/GWファミリーシアター・スペシャル
『アルマゲドン』

声の出演:諸角憲一、藤貴子、大滝寛、堀部隆一、手塚秀彰、林一夫、後藤敦、世古陽丸、御友公喜
→ 番組ホームページ
夜8:45~/BS(有料)スターチャンネル
『特捜部Q Pからのメッセージ』

声の出演:宮内敦士、山本兼平、桐本拓哉、中村和正、岸本百恵、下田レイ
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)スターチャンネル
『ダイ・ハード』

声の出演:樋浦勉、小林勝彦、駒塚由衣、内海賢二、嶋俊介
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)WOWOWプライム/夜更かしシネマ
『バーフバリ 伝説誕生』

声の出演:小山力也、山野井仁、佐藤利奈、麦人、杉山滋美、あべそういち、天野真実
→ 番組ホームページ
深夜1:30~/BS(有料)スターチャンネル
『ライアー ライアー』

声の出演:山寺宏一、高島雅羅、くまいもとこ、雨蘭咲木子、安井邦彦
→ 番組ホームページ
深夜3:15~/BS(有料)スターチャンネル
『栄光のランナー/1936ベルリン』

声の出演:杉村憲司、咲野俊介、田中正彦、仲野裕、園崎未恵
→ 番組ホームページ

地上波&BS(無料)&CS(有料)情報はこちらから

スターチャンネル・吹替専門チャンネルSTAR3→番組ホームページ
WOWOW→番組ホームページ・映画一覧
シネフィルWOWOW→番組ホームページ・今月の作品一覧

※放送予定は変更になる場合がございます。
※番組の視聴方法等は番組ホームページからご確認ください。