2014年4月公開作品

基本情報
邦題 キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー
原題 Captain America: The Winter Soldier
製作国 アメリカ
製作年 2014年
配給 ウォルト・ディズニー・ジャパン
公開メディア 劇場
公開年月日 2014年4月19日
公式サイト http://www.disney.co.jp/studio/marvel/1254.html
日本語吹替え版スタッフ
翻訳 岸田恵子
翻訳監修 イアン・マクドゥーガル
演出 三好慶一郎
日本語版制作 東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 俳優 声の出演
ニック・フューリー サミュエル・L・ジャクソン 竹中直人
ナターシャ・ロマノフ/ブラック・ウィドウ スカーレット・ヨハンソン 米倉涼子
サム・ウィルソン/ファルコン アンソニー・マッキー 溝端淳平
スティーブ・ロジャース/キャプテン・アメリカ クリス・エヴァンス 中村悠一
アレクサンダー・ピアース ロバート・レッドフォード 田中秀幸
バッキー・バーンズ/ウィンター・ソルジャー セバスチャン・スタン 白石充
マリア・ヒル コビー・スマルダーズ 本田貴子
ブロック・ラムロウ フランク・グリロ 水内清光
ジャスパー・シットウェル マキシミリアーノ・ヘルナンデス 丸山壮史
ケイト/エージェント13 エミリー・ヴァンキャンプ 御沓優子
ペギー・カーター ヘイリー・アトウェル 園崎未恵
アーニム・ゾラ トビー・ジョーンズ 佐々木睦
スミソニアン警備員 スタン・リー 広瀬正志
ジャック・ロリンズ キャラン・マルヴェイ 高橋圭一
スターン議員 ギャリー・シャンドリング 石住昭彦
ロックウェル理事 デイル・コフマン 有本欽隆
ハウリー理事 ジェニー・アガター 寺内よりえ
訓練教官   家中宏
ストラッカー   広瀬彰勇
男性審議員① 佐藤祐四
男声放送   山野井仁
ヒドラ科学者① 伊藤和晃
スカダー スティーヴン・カルプ 乃村健次
シン理事 バーナード・ホワイト 小形満
パイロット隊長   志村知幸
マシン女声①   安井絵里
マシン男声 喜山茂雄
レナータ ブランカ・カティック ちふゆ
第3機の隊長 及川ナオキ
ガルシア アンジェラ・ルッソー=オツトット 岡田恵
男性医師①   烏丸祐一
アップル店員 西村太佑
発射技師 D・C・ピアソン 松本忍
背広エージェント   志賀麻登佳
廷吏 品田美穂
院内放送①   棟方真梨子
長髪隊員   後藤光祐
科学者① こねり翔
デュラン   北田理道
黒人エージェント   山岸治雄
刈り上げ隊員 嶋田翔平
第3機の技師   関雄
警官① 星野健一
女性ナース①   もりなつこ
エレベーター女   まつだ志緒理
女の子② 太田美来瑠
女の子①   長谷川雅