2014年7月公開作品

基本情報
邦題 プレーンズ2/ファイアー&レスキュー
原題 Planes: Fire & Rescue
製作国 アメリカ
製作年 2014年
配給 ウォルト・ディズニー・ジャパン
公開メディア 劇場
公開年月日 2014年7月19日
公式サイト http://ugc.disney.co.jp/blog/movie/category/planes2
日本語吹替え版スタッフ
翻訳 佐藤恵子
翻訳監修 イアン・マクドゥーガル
演出 向山宏志
日本語版制作 東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 オリジナル(英語)版声の出演 声の出演
ダスティ・クロップホッパー デイン・クック 瑛太
ディッパー ジュリー・ボーウェン 近藤春菜
パインコーン コリー・イングリッシュ 箕輪はるか
ブレード・レンジャー エド・ハリス 金尾哲夫
スキッパー ステイシー・キーチ 銀河万丈
チャグ ブラッド・ギャレット 天田益男
ドッティ テリー・ハッチャー 甲斐田裕子
スパーキー ダニー・マン 河本邦弘
レッドボトム セドリック・ジ・エンターテイナー 塾一久
ブレント・マスタングバーガー ブレント・マスバーガー 中村秀利
メーデー ハル・ホルブルック 山野史人
キャド   小形満
マルー カーティス・アームストロング 後藤哲夫
ブロディ ジョン・ラッツェンバーガー 立木文彦
バーバラ   品田美穂
ライカー   斉藤次郎
ウィニー アン・メアラ 磯部万沙子
ハーヴィ ジェリー・スティラー 仲野裕
パッチ   加藤有生子
ウィンドリフター ウェス・ステューディ 山野井仁
ドリップ マット・ジョーンズ 駒谷昌男
ダイナマイト レジーナ・キング 喜田あゆ美
ブラックアウト ダニー・パルド 新田英人
アバランチ ブライアン・カレン 白熊寛嗣
キャビー デイル・ダイ 佐藤美一
番組ナレーション   古川登志夫
ニック・ルーピン・ロペス 志村知幸
コンシェルジュ 多田野曜平
内務長官 石住昭彦
プラスキ   長克巳
ジャマー 北川勝博
男ファン② 佐藤せつじ
管制塔   中村章吾
ウェートレス 野一祐子
トラック②   松島昭浩
女自動車 土井真理
男市民① 古屋家臣
男市民②   丸田光
コスプレ少女 森千晃
女ピント①   矢野亜沙美
カメラマン 細谷カズヨシ
女ゲスト② 柴田浩味