2020年10月発売作品

グーニーズ©1985 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

基本情報
邦題 グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版
原題 The Goonies
監督 リチャード・ドナー
製作国 アメリカ
製作年 1985年
発売・販売元 ワーナー・ブラザース
公開メディア 4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター Blu-rayセット
初回限定生産(2枚組)¥6,980(税込)
【Amazon.co.jp限定商品】1000セット限定生産 スチールブック仕様(2枚組)¥7,990(税込)
発売日 2020/10/9(金)
公式サイト(吹替の力) wwws.warnerbros.co.jp/fukikaenochikara

グーニーズ【初回限定生産】グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版
<4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット>

グーニーズ【Amazon.co.jp限定商品】【1000セット限定生産】グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版
<4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット>スチールブック仕様

日本語吹替え版スタッフ
翻訳 森みさ
演出 加藤敏
日本語版制作 株式会社東北新社
日本語吹替え版キャスト
役名 俳優 声の出演
マイキー(マイケル・ウォルシュ) ショーン・アスティン 藤田淑子
マウス(クラーク・デヴリュー) コリー・フェルドマン 野沢雅子 [☆インタビューはこちら]
チャンク(ローレンス・コーエン) ジェフ・B・コーエン 坂本千夏
データ(リッキー・ワン) キー・ホイ・クァン 菅谷政子
ブランド(ブランドン・ウォルシュ) ジョシュ・ブローリン 古谷徹 [☆インタビューはこちら]
アンディ(アンドレア・カーマイケル) ケリー・グリーン 富沢美智恵
ステフ(ステファニー・スタインブレンナー) マーサ・プリンプトン 岡本麻弥
ママ・フラッテリー アン・ラムジー 遠藤晴
フランシス・フラッテリー ジョー・パントリアーノ 納谷六朗
ジェイク・フラッテリー ロバート・ダヴィ 徳丸完
ハリエット・ウォルシュ夫人 メアリー・エレン・トレイナー 横尾まり
アーヴィング・ウォルシュ キース・ウォーカー 小島敏彦
看守 ジョージ・ロボサム 加藤正之
ロザリータ ルーペ・オンティヴェロス 片岡富枝
スロース(ロトニー・フラッテリー) ジョン・マツザク 郷里大輔
エルギン・パーキンス カーティス・ハンソン 稲葉実
保安官①   田原アルノ
トロイ・パーキンス スティーブ・アンティン 小野健一
データの妹 リサ・クアン 鈴木祐子
友人①   荒川太朗
友人②   森利也

☆マウス(コリー・フェルドマン)を吹替えした野沢雅子さんインタビューは⇒こちら
☆ブランド(ジョシュ・ブローリン)を吹替えした古谷 徹さんインタビューは⇒こちら