BS(有料)チャンネルにて放送予定の吹替え版情報をお知らせ!

※WOWOW、スターチャンネル、イマジカBS、ディズニーチャンネルを中心に掲載しております(吹替え専門放送チャンネルを持つスターチャンネルは初回放送を主に紹介しております)。
※放送情報・吹替えキャストは各チャンネルのホームページ情報等に準拠しますが、一部吹替えキャストのお知らせが出来ない作品もございます。また、吹替えキャストは敬称を略して掲載しております。あらかじめご容赦ください。
 
放送日時/チャンネル/番組名
放送作品タイトル
声の出演者(一部未掲載)
番組ホームページリンク
※上記した内容にて、BS(有料放送)を放送日順に掲載しております。

地上波&BS(無料)&CS(有料)情報はこちらから

BS】(有料放送)

2017年3月の放送予定

22(水)
朝5:10~/BS(有料)WOWOWプライム
『ギヴァー 記憶を注ぐ者』

声の出演:佐々木勝彦、鈴木弘子、増田俊樹、大隈健太、まつだ志緒理、三木美
→ 番組ホームページ
夕方4:15~/BS(有料)WOWOWプライム
『サラマンダー』

声の出演:大塚芳忠、小山力也、岡寛恵、楠大典、石田彰、松本大、牛山茂
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』

声の出演:小原雅人、星野貴紀、中村千絵、神谷浩史、塩田朋子、石塚運昇、金尾哲夫、甲斐田裕子
→ 番組ホームページ
夜6:45~/BS(有料)スターチャンネル
『ブラック・シー』

声の出演:平田広明、西健亮、さかき孝輔、こねり翔、村治学
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『カンペキ・ボーイ』

→ 番組ホームページ

23(木)
昼2時~/BS(有料)スターチャンネル/『クローバーフィールド』シリーズ全2作一挙放送(吹替版)
『クローバーフィールド/HAKAISHA』

声の出演:真殿光昭、成田剣、安藤麻吹、笹森亜希、あさむらまほり
→ 番組ホームページ
午後3:45~/BS(有料)スターチャンネル/『クローバーフィールド』シリーズ全2作一挙放送(吹替版)
『10 クローバーフィールド・レーン』

声の出演:林真里花、北川勝博、福田賢二、森史絵、松川央樹
→ 番組ホームページ
夕方4:15~/BS(有料)WOWOWプライム
『シービスケット』

声の出演:神奈延年、磯部勉、牛山茂、佐々木優子、岩崎ひろし、高木渉、佐々木敏
→ 番組ホームページ
夜8:20~/BS(有料)WOWOWプライム
『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』

声の出演:中村悠一、藤原啓治、米倉涼子、白石充、溝端淳平、宮迫博之、木内秀信、榎木淳弥
→ 番組ホームページ
夜11:45~/BS(有料)イマジカBS
『ザ・シークレット・サービス』

声の出演:山田康雄、金尾哲夫、弥永和子、鈴置洋孝
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ゾーイの秘密アプリ』

→ 番組ホームページ

24(金)
朝4時~/BS(有料)WOWOWプライム
『ラスト・ボーイスカウト』

声の出演:樋浦勉、山寺宏一、高島雅羅、筈見純、本多知恵子、亀井芳子
→ 番組ホームページ
朝6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『シビル・アクション』

声の出演:井上和彦、坂口芳貞、岩崎ひろし、納谷六朗、土師孝也、野沢由香里、小山武宏
→ 番組ホームページ
昼2:10~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『くまのプーさん ザ・ムービー はじめまして、ランピー!』

→ 番組ホームページ
夜7:30~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『トイ・ストーリー・オブ・テラー!』

声の出演:唐沢寿明、所ジョージ
→ 番組ホームページ
夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『アイス・エイジ4 パイレーツ大冒険』

→ 番組ホームページ
夜11:15~/BS(有料)イマジカBS
『ロボコップ(2014)』

声の出演:中尾一貴、安原義人、牛山茂、たなか久美
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ハットしてキャット』

→ 番組ホームページ
深夜1:50~/BS(有料)スターチャンネル
『ヴィクター・フランケンシュタイン』

声の出演:内田夕夜、小野賢章、村治学、うえだ星子、堀勝之祐
→ 番組ホームページ

25(土)
朝4:30~/BS(有料)WOWOWライブ ※中止の場合あり
『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』

声の出演:藤原啓治、三宅健太、宮内敦士、中村悠一、米倉涼子、宮迫博之、木下浩之
→ 番組ホームページ
昼1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『アイス・エイジ4 パイレーツ大冒険』

→ 番組ホームページ
夕方4時~/BS(有料)WOWOWプライム
『スポットライト 世紀のスクープ』

声の出演:宮内敦士、牛山茂、森なな子、大塚明夫、仲野裕、岩崎ひろし
→ 番組ホームページ
夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『プリンセスと魔法のキス』

→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)スターチャンネル/吹替ベストヒットハリウッド
『ザ・セル』

声の出演:相沢恵子、大塚明夫、岩崎ひろし、野沢由香里、田中正彦
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦』

→ 番組ホームページ

26(日)
朝8時~/BS(有料)WOWOWプライム
『ザ・ブリザード』

声の出演:福田賢二、三上哲、川田紳司、竹内栄治、遠藤綾、赤城進
→ 番組ホームページ
朝10時~/BS(有料)スターチャンネル/ファミリーシアター
『ハンコック』

声の出演:江原正士、本田貴子、眞木大輔、後藤哲夫、津村まこと
→ 番組ホームページ
朝11時~/BS(有料)WOWOWプライム
『パディントン』

声の出演:古田新太、斉藤由貴、三戸なつめ、定岡小百合、小山武宏、佐々木睦、木村佳乃、松坂桃李
→ 番組ホームページ
昼1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『プリンセスと魔法のキス』

→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)スターチャンネル/吹替メガヒット9
『ロスト・バケーション』

声の出演:甲斐田裕子、斉藤次郎、仲野裕、朝井彩加
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)WOWOWライブ ※中止の場合あり
『パルプ・フィクション』

声の出演:鈴置洋孝、山寺宏一、勝生真沙子、大塚明夫、西村知道、伊藤美紀、安原義人、安達忍、立木文彦
→ 番組ホームページ
深夜12:40~/BS(有料)WOWOWプライム
『ボーダーライン』

声の出演:東條加那子、菅原正志、大川透、山田浩貴、坂詰貴之
→ 番組ホームページ
深夜12時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『プリティ・プリンセス2 ロイヤル・ウェディング』

→ 番組ホームページ
深夜2:45~/BS(有料)WOWOWプライム
『トロイ』

声の出演:咲野俊介、平川大輔、てらそままさき、田中敦子、大塚芳忠、内海賢二、大木民夫、稲葉実、北浜晴子
→ 番組ホームページ

27(月)
朝7時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『トイ・ストーリー・オブ・テラー!』

→ 番組ホームページ
朝9:30~/BS(有料)WOWOWプライム
『ブリッジ・オブ・スパイ』

声の出演:江原正士、佐々木敏、八十川真由野、糸博、大滝寛
→ 番組ホームページ
朝11:30~/BS(有料)WOWOWライブ
『カリフォルニア・ダウン』

声の出演:楠大典、魏涼子、滝知史、田中完、浅野真澄、山田みほ
→ 番組ホームページ
昼12時~、夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ファインディング・ニモ』

→ 番組ホームページ
昼2:15~/BS(有料)WOWOWシネマ
『ダンサー・イン・ザ・ダーク』

声の出演:玉川砂記子、鈴木弘子、内田直哉、宗矢樹頼、伊井篤史、大川透
→ 番組ホームページ
夕方4:15~/BS(有料)WOWOWプライム
『ホーム 宇宙人ブーヴのゆかいな大冒険』

声の出演:山口登、白石涼子、楠見尚己、高乃麗
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『リーサル・ウェポン[吹替補完版]』

声の出演:磯部勉、池田勝、金尾哲夫、小林修、小島敏彦、火野カチ子
→ 番組ホームページ
夜8時~/BS(有料)WOWOWプライム
『10 クローバーフィールド・レーン』

声の出演:林真里花、北川勝博、福田賢二
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)WOWOWライブ
『ザ・ファイター』

声の出演:森川智之、山路和弘、大原さやか、増子倭文江、田口こう
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『スイート・ライフ/ザ・ムービー』

→ 番組ホームページ

28(火)
朝7時~/BS(有料)スターチャンネル
『キングスマン』

声の出演:森田順平、木村昴、佐々木敏、玄田哲章、加藤亮夫
→ 番組ホームページ
昼12時~、夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ライオン・キング2 シンバズ・プライド』

→ 番組ホームページ
午後3時~/BS(有料)WOWOWシネマ
『ショコラ(2000)』

声の出演:山像かおり、平田広明、麻生美代子、野沢由香里、稲垣隆史、宗矢樹頼、土井美加、定岡小百合、本名陽子
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『リーサル・ウェポン2 炎の約束[吹替補完版]』

声の出演:磯部勉、池田勝、樋浦勉、井上喜久子、鈴木瑞穂、有川博
→ 番組ホームページ
夜9:20~/BS(有料)スターチャンネル
『ディスタービア』

声の出演:林勇、甲斐田裕子、武藤正史、内田直哉、深見梨加
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ダンボ』

→ 番組ホームページ

29(水)
昼12時~、夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『ライオン・キング3 ハクナ・マタタ』

→ 番組ホームページ
昼2:15~/BS(有料)WOWOWライブ
『X―ファイル ザ・ムービ―[完全版]』

声の出演:小杉十郎太、相沢恵子、大木民夫、宝亀克寿、小島敏彦、島香裕、藤巻恵理子
→ 番組ホームページ
午後3時~/BS(有料)WOWOWシネマ
『ヒトラー暗殺、13分の誤算』

声の出演:内田夕夜、園崎未恵、玉野井直樹、滝知史、佐々木薫
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『リーサル・ウェポン3[吹替補完版]』

声の出演:磯部勉、池田勝、樋浦勉、勝生真沙子、有川博/吉見一豊
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『マウス・タウン ロディとリタの大冒険』

→ 番組ホームページ
深夜3:10~/BS(有料)WOWOWプライム
『ピクセル』

声の出演:柳沢慎吾、木村雅史、本田貴子、神谷明、かぬか光明、浦山迅
→ 番組ホームページ

30(木)
朝9:45~/BS(有料)スターチャンネル
『太陽がいっぱい[新録・完全吹替版]』

声の出演:中村悠一、鈴村健一、遠藤綾、てらそままさき、三宅健太
→ 番組ホームページ
昼12時~、夜8時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『シンデレラII』

→ 番組ホームページ
昼2時~/BS(有料)WOWOWシネマ
『フック』

声の出演:樋浦勉、伊藤孝雄、土井美加、内海賢二、杉山とく子、小山茉美、大友大輔、多田葵、青木和代、嶋俊介
→ 番組ホームページ
夜6時~/BS(有料)WOWOWプライム
『リーサル・ウェポン4[吹替補完版]』

声の出演:磯部勉、池田勝、勝生真沙子、樋浦勉、高木渉、池田秀一、塚田正昭、火野カチ子
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)イマジカBS
『マディソン郡の橋』

声の出演:伊藤孝雄、丘みつ子、宮寺智子、佐々木勝彦
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)ディズニー・チャンネル
『スチュアート・リトル3 森の仲間と大冒険』

→ 番組ホームページ

31(金)
昼12:30~/BS(有料)WOWOWライブ
『マキシマム・コマンドー S.W.A.T vs デルタフォース』

声の出演:河合みのる、綿貫竜之介、さかき孝輔、善財達也、辻田啓一、伊石真由
→ 番組ホームページ
午後3:30~/BS(有料)WOWOWシネマ
『ザ・ロック』

声の出演:若山弦蔵、大塚明夫、柴田秀勝、田中正彦、糸博、石丸博也、中村正、水野龍司
→ 番組ホームページ
夜9時~/BS(有料)イマジカBS
『ロボコップ(1987)』

声の出演:磯部勉、小宮和枝、納谷悟朗、中村正
→ 番組ホームページ
夜11時~/BS(有料)イマジカBS
『ロボコップ2』

声の出演:磯部勉、小宮和枝、内田稔、藤田淑子
→ 番組ホームページ
深夜1時~/BS(有料)イマジカBS
『ロボコップ3』

声の出演:磯部勉、小宮和枝、紗ゆり、日野由利加
→ 番組ホームページ

地上波&BS(無料)&CS(有料)情報はこちらから

イマジカBS→番組ホームページ・今月の作品一覧
ディズニー・チャンネル→番組ホームページ・映画番組一覧
スターチャンネル・吹替専門チャンネルSTAR3→番組ホームページ
WOWOW→番組ホームページ・映画一覧

 
※放送予定は変更になる場合がございます。
※番組の視聴方法等は番組ホームページからご確認ください。